Am Samstag, den 21. Januar, um 17:30 Uhr wiederholt 3sat die Folge „Zwei Herzen“ aus der Serie „Doktor Ballouz“ und anschließend um 18:10 Uhr die Folge „Zweite Chance“. Das Drehbuch zu beiden Folgen hat Christine Heinlein geschrieben.
In einer kleinen Klinik in der Uckermark kämpft der ebenso begnadete wie ungewöhnliche Arzt Amin Ballouz (Merab Ninidze) für das Wohl der Patienten und gleichzeitig gegen die eigene Vergangenheit. Mit seinem Team stellt er die medizinische Versorgung in dem idyllischen, aber auch strukturschwachen Landstrich an der polnischen Grenze sicher.
Als junger Mann floh er aus seiner Heimat und hat dort ein neues Zuhause gefunden – aus Liebe zu seiner Frau Mara (Clelia Sarto), aber auch zu dem Land und seinen Menschen, die ihn aufgenommen haben. Er hat ein großes Herz, trägt stets Trenchcoat und fährt einen kleinen Trabi. Als Arzt praktiziert er leidenschaftlich und scheut auch vor unkonventionellen Maßnahmen nicht zurück. Seine Patienten sind seine Familie – das Krankenhaus ist sein Leben.
Doch plötzlich wird er mit dem plötzlichen und unerwarteten Tod seiner Frau konfrontiert. Nach kurzer Zeit kehrt er nach dem Verlust bereits wieder in die Klinik zurück. Doch ist er dafür schon bereit? Sein Umfeld hilft ihm nach Möglichkeit dabei, wieder zurück ins Leben zu finden.
„Doktor Ballouz“ wird im Auftrag des ZDF von X Film Creative Pool produziert.